北京饭店认为北京世纪坛府酒楼使用“世纪坛府”等字样侵犯其商标专用权，遂将对方告上法庭。昨天，记者获悉，西城法院判令被告北京世纪坛府餐饮公司赔偿北京饭店3万元。
原告北京饭店诉称，北京饭店于1958年开始经营谭家菜，是“谭”、“谭府”、“谭家菜”注册商标的专有所有人。北京饭店发现，被告北京世纪坛府餐饮有限公司开设了一家以经营坛菜为主的餐厅，并在店外的牌匾上使用了“坛府”、“世纪坛府”字样，同时还添加了“世纪坛府”字样。作为企业名称和域名，侵犯了原告的商标专用权。北京饭店提起诉讼，要求对方停止侵权并赔偿经济损失。
被告北京世纪坛府餐饮有限公司称，北京饭店注册商标中的文字是菜品的通用名称。商标中的“滩家菜”、“滩福”是历史上长期流传、为公众所熟知的官府菜肴。名，原告无权限制该公司对“探福”的正常使用。被告公司还认为，其使用的“世纪炭富”不会引起混淆和误解，也不会侵犯原告的商标专用权。
西城法院认为，被告在其餐厅外悬挂的牌匾上使用“坛府”字样，构成对原告“坛府”注册商标专用权的侵犯。由于被告在本案诉讼过程中已更改牌匾上的文字，侵权行为已不存在，本院不再判决被告停止侵权。但原告主张被告承担赔偿损失的法律责任的主张有理有据，法院予以支持。据此，法院判决被告北京世纪坛福餐饮公司赔偿北京饭店经济损失3万元。
